-
1 New York Boot virus
Security: NYBУниверсальный русско-английский словарь > New York Boot virus
-
2 Boot Sector Virus
-
3 загрузочный вирус
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > загрузочный вирус
-
4 загрузочный вирус
загрузочный вирус
Вирус, инфицирующий программу в загрузочном секторе жесткого или гибкого магнитного диска и исполняющийся при загрузке компьютера.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузочный вирус
-
5 загрузочный вирус
(вирус, поражающий загрузочный сектор диска) boot virus, (вирус, поражающий начальный сектор) boot-sector virusРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > загрузочный вирус
-
6 бутовый вирус
-
7 вирус сектора загрузки
Information technology: boot sector virusУниверсальный русско-английский словарь > вирус сектора загрузки
-
8 вирус, заражающий сектор начальной загрузки
Универсальный русско-английский словарь > вирус, заражающий сектор начальной загрузки
-
9 прогонять
I несов. - прогоня́ть, сов. - прогна́ть; (вн.)1) ( заставлять уйти) drive away (d); send away (d)прогоня́ть кого́-л с глаз доло́й — banish smb from one's sight
прогна́ть кого́-л взаше́й разг. — turn smb out neck and crop
ве́тер прогна́л ту́чи — the wind drove / blew away the clouds
3) ( избавляться от какого-л чувства) drive away (d)прогна́ть ску́ку — drive away boredom
4) (вн.; заставлять проехать) run (d)прогна́ть ло́шадь че́рез по́ле — run the horse across the field
5) тех., информ. (вн.; запускать) run (d)прогна́ть антиви́русную програ́мму — run the anti-virus program
6) тех., информ. (вн. че́рез; пропускать через что-л, обрабатывать с помощью чего-л) process (d with); run (d through)прогна́ть изображе́ния через фильтр — process the images with a filter
прогоня́ть плёнку че́рез лентопротя́жный механи́зм — run the film through the tape drive
7) разг. (вн.; устраивать прогон, репетицию) give (i) a dry run; give (i) a run-through••II сов. разг.прогна́ть сквозь строй кого́-л ист. — make smb run the gauntlet
1) (вн.; гонять кого-л какое-то время) drive (d) around; ( с поручениями) send (d) (on errands); make (d) run errandsменя́ прогоня́ли с поруче́ниями полдня́ — they made me run errands for half a day
2) (вн.; перекатывать что-л какое-то время) kick / toss (d) aroundон це́лый день прогоня́л мяч — he kicked / knocked the ball about / around all day long
они́ всю суббо́ту прогоняли шары́ — they played billiards throughout Saturday
3) (бегать, резвиться какое-то время) run / scamper aroundма́льчик прогоня́л по у́лицам не́сколько часо́в — the boy ran the streets for several hours
4) (на пр.; проездить на машине) drive (d), run around (in); (на верховом животном, велосипеде или мотоцикле) ride (d)выхо́дит, я зря прогоня́л на маши́не туда́-обра́тно — it looks like it was for nothing (that) I drove there and back
См. также в других словарях:
boot virus — noun (computing) A computer virus in the sector of a floppy disk used in booting up • • • Main Entry: ↑boot … Useful english dictionary
boot virus — paleidimo sektoriaus virusas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Kompiuterių virusas, kuris daugindamasis naudoja ↑paleidimo sektorių. Diskeliuose galima užkrėsti tik vieną objektą (paleidimo sektorių), o standžiuosiuose diskuose – du… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
virus — ● n. m. ►SECU►VIRUS Petit programme capable de se recopier dans un autre programme, le transformant en cheval de Troie. Dans ce cas, on parle de virus link . Mais il existe aussi des virus boot , ou boot virus , virus de boot, comme on veut, qui… … Dictionnaire d'informatique francophone
Virus (informatique) — Virus informatique Pour l’article homonyme, voir Le Virus informatique. Cet article fait partie de la série Programmes malveillants … Wikipédia en Français
Boot-Sektor-Virus — Boot Sektor Virus, Computervirus (Virus), der den Boot Sektor infiziert. Dieser Virentyp gelangt also nicht erst beim Aufruf eines infizierten Programms bzw. Dokuments in den Speicher, sondern schon beim Start des Rechners, und ist darum schwer … Universal-Lexikon
Boot (disambiguation) — Boot may refer to: * Boot, a type of shoe that covers the foot and ankle, and often the shins of the leg ** Derived from this meaning, to boot can mean: *** to kick something or someone *** to evict *** to be terminated from a place of employment … Wikipedia
Virus (Computer) — Ein Computervirus (von lateinisch virus für „Gift“, „Schleim“; im Singular „das Computervirus“, alltagssprachlich auch „der Computervirus“, Plural „die Computerviren“) ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere… … Deutsch Wikipedia
Virus informatique — Pour l’article homonyme, voir Le Virus informatique pour le magazine. Ne doit pas être confondu avec logiciel malveillant ni ver informatique. Un virus informatique est un logiciel malveillant conçu pour se propager à d autres… … Wikipédia en Français
Virus de boot — Un virus de boot (ou virus de secteur d amorçage) est un virus dont le code exécutable est enregistré dans le premier secteur. Ce secteur de démarrage maître ou Master boot record (MBR) d un support bootable (disquette, disque dur, cédérom) n est … Wikipédia en Français
Virus — Computervirus * * * Vi|rus [ vi:rʊs], das, nicht fachsprachlich auch: der; , Viren [ vi:rən]: 1. kleinster, auf lebendem Gewebe gedeihender Krankheitserreger: ein gefährliches Virus; diese Krankheit, die Grippe wird durch Viren hervorgerufen,… … Universal-Lexikon
boot sector virus — A virus that infects the master boot record of a computer by overwriting the original boot code with infected boot code. This kind of virus is usually spread to a hard disk from an infected floppy disk being used as a boot disk. See also… … Dictionary of networking
